Hillittyä vierasnudea

Mulla oli helmikuussa kunnia päästä vierasbloggaajaksi ihanan Giovannan GioNails-blogiin, ja vastavuoroisesti hän kirjoitti oman postauksensa tänne minun blogiini. Tästä pääset lukemaan tuon Giovannan julkaisun, tästä minun julkaisuni GioNailsissa.

En ole esitellyt vieraskynsiä vielä täällä oman blogin puolella, joten korjataanpa asianlaita tänään.

Päädyin tekemään varsin itseni näköisen lakkauksen, johon käytin toisiinsa sointuvia, harmonisia sävyjä. Näin jälkeenpäin katsottuna jokin lakoista olisi saanut olla vähän räväkämpi – vaikkapa nimettömän vaaleanpunainen – mutta tykkään silti kokonaisuudesta edelleen. Essien Sand Tropez on yksi kauneimpia nudeja ja tämän nykyisen kappaleeni hommasin jokin aika sitten kynsikirpalta. Olin jo omistanut lakan aikaisemmin, mutta satuin käyttämään sitä viimeksi juuri kun raskauspahoinvointi kuopuksesta oli pahimmillaan, joten luovuin siitä ajatuksella ”en mä tätä koskaan enää kuitenkaan pysty käyttämään”. Toisin siis kävi ja nyt mulla on siis kierrossa jo toinen pullo ST:ia.

Keskisormessa on etuoikeutetusti OPI:n My favorite ornament ja nimettömässä leiman alla Essien No baggage please. MFO on lempparein glitterini ja NBP mulle mieluisin vaaleanpunainen, joten valinnat olivat aika selvät. Nimettömän leima on MoYoun laatasta Pro 07. Kolmeen kynteen asettelin vielä kullanvärisiä 1,5 mm niittejä, päälle HK Girl ja siinäpä oli lakkaus valmis esiteltäväksi Giovannan lukijakunnalle 🙂

Translation: I had the honor of being a VIPA (Very Important Polish Addict) over at gionails.blogspot.com in February. I haven’t published that mani on my blog yet so here goes 🙂 If you haven’t seen my guest post yet, you can see it here. And here’s a link to see Giovanna’s nails she did for my blog. Those roses are amazing! I decided to do a very low-key and subtle mani, using some of my favorite polishes: Sand Tropez by Essie, My favorite ornament by OPI and No baggage please by OPI. To finish the look I added a stamp from MoYou Pro 07 plate and some 1,5 mm golden studs. I really like the delicate feel of this mani! How about you?

Kynsillä:

• Essie – Sand Tropez
• OPI – My favorite ornament
• Essie – No baggage please
• MoYou Pro 07 & Konad Special Polish White
• Glisten & Glow – HK Girl Top Coat
• 1,5 mm kultaiset niitit

 

Guest blogging – introducing Giovanna!

Tänään mulla onkin aivan erityisen jänniä uutisia, nimittäin tämän päivän kynnet ovat ihanan Giovannan käsialaa gionails.blogspot.com -blogista! Tutustuin Giovannaan viime vuoden puolella Instagramissa ja ihastuin välittömästi hänen aurinkoiseen persoonaansa, joka suorastaan loistaa myös ruudun välityksellä – puhumattakaan hänen upeista lakkauksistaan! 🙂

Giovannalla on blogissaan V.I.P.A. -osio (Very Important Polish Addict), jonne hän kutsuu vuoroviikoin yhden brasilialaisen ja vuoroviikoin yhden kansainvälisen kirjoittajan esittelemään vieraskynnet. Sain kunnian olla tämän viikon bloggaaja, joten mikäli haluat nähdä lakkaukseni, voit siirtyä Gionailsiin tästä! Olen muuten aivan erityisen hyvässä V.I.P.A.-seurassa, edellisenä kansainvälisenä kirjoittajana oli huipputaidokas Anutka Wacky Laki -blogista.

Mutta siis, pitemmittä puheitta annan puheenvuoron Giovannalle:

Today I have some extrasuperexciting news: today’s mani is by a guest blogger – the talented and lovely Giovanna from gionails.blogspot.com! I got to know Giovanna last year over Instagram and I was immediately blown away by her kindness as well as those gorgeous nails. She invited me to be a V.I.P.A. (Very Important Polish Addict) guest blogger over at her blog so if you want to see what I did head over to her blog here!

But, without further ado, I’ll hand it over to Giovanna:

***********

Helloooo girls! I’m Giovanna from the blog GioNails and it’s a great pleasure to be here with you today. I met Sini on Instagram just around Christmas last year and I was immediately enchanted by her kindness and sympathy.

Two weeks ago I asked her to write a guest post for my blog and I was very surprised when she asked me the same. She had the awesome idea to have them live at the same time, so if you head to my blog you’re going to see her gorgeous nails there.

I wanted to prepare something very special and it took me a couple of days to figure out what to do. For this manicure I started off with three thin coats of this cute baby pink, Rose Délicat by Bourjois, on the index, ring and middle finger. On the pinky and the thumb I wanted something flashier, more like me… LOL… So I decided to go for Carter by Zoya.

Then I topped the index with this cute indie Mr. Bubble by Lush Lacquer and started working on the roses. I freehanded them with black acrylic paint and then filled with the gorgeous Carter to have that textured effect on the rose.

I hope you enjoyed seeing this manicure here today. I’d love to know what you think of it.

Sini, thank you once again for allowing me to share my nails here. It was a great honour to me.

Big kiss everyone,

Giovanna. 🙂

***********

Thank you so much for guest blogging Giovanna, your nails are gorgeous as always! I love Carter and that light pink is just the cutest! My jaw literally dropped when I saw these nails for the first time, I think they’re just that awesome. I’m so honored to have them presented here on my blog, this is a perfect way of wishing you all a lovely weekend!